收購相機及鏡頭 您用不到相機鏡頭 不論新舊，都可以換現金 陪您走過每個黃金歲月的年頭，現在因為家庭或工作總總因素，這些可愛的相機及鏡頭寶貝們，除了躺在倉庫，安靜在防潮箱等候主人帶它們出勤之外，應該可以有個兩全其美的辦法＂就是讓給有緣人＂，讓它再度發揮存在地球上的價值吧！
相機收購
/
As the mirrorless camera battle reaches a turning point, three entrants are teaming up to help their cameras stand out. 相機收購leica, Panasonic, and Sigma announced today that they’ll all use the same lens mount format for full-frame and APS-C cameras, allowing lenses purchased for one company’s cameras to work on each other’s cameras.
That’s a huge benefit for two reasons: it makes their cameras more appealing to photographers who won’t find themselves locked into a single company’s lens ecosystem and it’ll help to expand the lens selections that are available for their cameras, rather than each company trying to build out their own exclusive lens lineup. Junichiro Kitagawa, Panasonic’s international marketing chief, called it a “win, win, and win situation.”
The agreement is reminiscent of what happened with Micro Four Thirds cameras, where Panasonic and Olympus created a lens mount standard that allowed any company to build a camera that supported the same format of lenses. It’s helped the standard to flourish, even as larger sensors grew in popularity.
The agreement will help them mount a challenge during the transition to full-frame mirrorless
Panasonic and Sigma will adopt 相機收購leica’s existing L-mount as part of the agreement. That’s likely because 相機收購leica is the only one of them to have launched full-frame mirrorless cameras so far, and lenses already exist for the format. Panasonic announced its first full-frame mirrorless cameras, the Lumix S1 and S1R, earlier today, and they include the new mount; Sigma has yet to announce a full-frame model but says that it plans to develop some.
While the announcement shows all three companies focused on full-frame cameras, the L-mount is meant to work with smaller APS-C sensors as well. 相機收購leica has differentiated the two lens types with the names SL (for full-frame) and TL (for APS-C).
The partnership, which the companies are calling the L-Mount Alliance, makes a lot of sense. For one, these companies don’t always directly compete with each other. 相機收購leica is at the very high end of the market and focused on photographers. Panasonic has made a lot of headway with video shooters in recent years. And Sigma… kind of does its own thing.
Then there’s the simple fact that, without this agreement, these companies were facing a difficult battle. Sony has already become such a name in full-frame mirrorless cameras that it essentially forced Canon and Nikon to come in and compete. And now that Canon and Nikon are joining the fray, it’s going to be much harder for other companies to get attention.
相機收購leica, Panasonic, and Sigma likely would have struggled on their own. But together, they may be able to mount a more formidable challenge to Canon and Nikon, especially since both major camera makers are still establishing themselves in the mirrorless field.
Panasonic has already announced that it’s working on three L-mount lenses, and it says it’ll have 10 within a year of the Lumix S1’s launch, which currently planned for spring 2019. Sigma has said it will start to make lenses next year. And 相機收購leica, having debuted the mount in 2014, already has six lenses of its own, with five more planned over the next two years.
記者洪聖壹／台北報導
原本傳出將於 3 月 27 日在歐洲亮相的華為 P20 系列當中的 P20 Lite，不僅官方圖片、官方宣傳影片，就連上市原廠彩盒都已經曝光，確認採用類似 iPhone X 的瀏海設計，雙鏡頭也因此改為直立排列，不過螢幕比例略小，提供 19:9 顯示比例，但卻在機背保留了實體指紋辨識模組。
最初提前曝光 HUAWEI P20 Lite 的是一家義大利手機通路商，該公司釋出的一段影片，親切地介紹了手機的外觀、規格，該款手機正如同華碩 ZenFone 5、5Z、尚未發表的 LG G7、OPPO R15 等 Android 陣營手機一般，都在正面鏡頭致敬了 iPhone X 的「瀏海」設計，這意味著手機螢幕比例將勇敢地從 18:9 全面擴大到 19:9，不過 P20 Lite 更全面的學習 iPhone X 的雙鏡頭，旁邊有一個圓形的指紋辨識模組，背後模樣跟才剛在北京發表的紅米Note 5相似，但是跟往年的「Lite」版本一樣，少了 相機收購leica 公司的加持，以下是該廠商曝光的影片：（影片／取自YouTube）
不過接下來就誇張了！HUAWEI P20 Lite 幾乎像是提前解禁一般，在歐洲各地的主要媒體被開箱，德國通路商更直接大方曝光了該款手機的完整規格（如下方圖片）， 看不清楚沒關係，記者特別整理了一下相關資訊提供給讀者們參考：
HUAWEI P20 Lite 的手機大小為148.6 x 71.2 x 7.45 mm、重量145 g，配備 5.84吋 FHD 螢幕，解析度為 1080 x 2280 pixels，換算下來約 432 ppi，採用的是首次曝光的 HUAWEI 海思麒麟 659 八核心處理器（4核2.36 GHz Cortex-A53 ＋ 4核1.7 GHz Cortex-A53)），4GB RAM、64GB ROM，可透過插入 microSD 卡額外擴充最高 256GB 儲存空間。
該款手機也採用最新 Android Oreo 作業系統搭配最新 EMUI 8.0.1，當然拍攝規格沒有 iPhone X 那麼吸引人，這支手機採用的是 1600 萬畫素＋ 200 萬畫素的雙主鏡頭配置，自拍鏡頭倒是提升到 1600 萬畫素，而且支援 1080P 攝影功能。
續航力方面，HUAWEI P20 Lite採用 3000 mAh 電池，可以待機高達 454 小時、內建 NFC、藍牙4.2，使用的是 USB-C 傳輸介面。
而上市情報方面，消息指出 HUAWEI P20 Lite預計 3 月 27 日就會在歐洲等特定市場開賣，售價約會在 369 歐元，折合新台幣約 1.3 萬元，中國地區將以Nova 3e發表，預計 3 月 20 日亮相，6GB/64GB 高配版售價為人民幣2299元，代言人確認為關曉彤，這樣的手機若是引進台灣，推估售價也是在萬元區間，對於才剛上市的 ZenFone 5Q 或是即將推進歐美地區的 ZenFone 5 Lite 來說，將會是值得一較高下的產品。
相機收購 相機收購
相機收購
（圖翻攝Panasonic官網）
近年來智慧型手機挾先進的AI演算法技術與專業級攝影功能，不斷地與時俱進，相對地也衝擊到傳統消費型數位相機市場的生存空間。
今年五月，Panasonic 與徠卡雙方簽署了一分戰略合作協定，並發表聲明指出，兩家公司將共同投資並開發全新技術，展開全面商業合作，一同經營全新的「L² Technology」（英文讀音為 L Squard Technology」品牌，該名稱汲取自兩家公司相機品牌的「LUMIX」與「相機收購leica」均採用英文大寫字母「L」為開頭，作為命名，象徵全新影像創作的全新時代到來。
針對未來將以「L² Technology」作為全新品牌，屆時，投入相機市場後預計推出的首款產品與時程規劃會如何佈局，也引發外界高度關注。
記者洪聖壹／台北報導
如果你還沒想到要送甚麼給愛好相機給親友當聖誕禮物，這可能會是一個相當不錯的選擇。徠卡相機針對旁軸系統推出徠卡M（Typ 262）「紅色特別版限量款」，除了機身採用紅通通的陽極氧化處理，標配了發佈於2016年的徠卡Summicron-M 50 mm f / 2 ASPH紅色特別版的鏡頭，全球僅限量100台發售。
特別版相機的硬體規格與去年發表的徠卡M（Typ 262）相同，其全片幅CMOS感光元件專為旁軸拍攝所設計，同時去除如即時取景和錄影等額外附加的功能，採用的是2400萬像素的感光元件，是自然可用光下使用的最佳理想機型之一，內建相機收購leica Maestro影像處理器，最高感光度達ISO 6400。
與其他徠卡M系列相機相同，徠卡M（Typ 262）具備快速的手動調焦與旁軸黃斑對焦，同時還提供了手動與自動光圈優先的功能。由於取消了附加的即時取景與錄影功能，操作選單也僅保留兩頁，強化了用戶的快速地瀏覽與選項設定操作。白平衡按鍵的設置上，也設計了取代了即時取景鍵的位置。
徠卡M（Typ 262）售價為新台幣 226,000 元，至於這特別版本售價則由台灣的經銷商自行報價。
相機收購 相機收購
相機收購
相機收購leica unveiled a new limited edition camera this week that costs as much as four Vespas and uses a material you might be familiar with if you enjoy playing ping-pong. The new special edition 相機收購leica M-P is wrapped in red ping-pong paddle material and was designed by the photographer Rolf Sachs. That paddle material is known as “pimple-out rubber” in table tennis parlance, but 相機收購leica prefers to describe it as “rubber elements with red nubs.” I can see why.
Only 79 sets will be made and sold at 相機收購leica stores. The set includes a black shell case, a 相機收購leica SF 40 flash, a carrying strap, tools for cleaning, and a nylon pouch. I’m going to assume you don’t have $15,000 to buy a limited edition ping-pong paddle 相機收購leica camera, so I’m not going to give you all the specs. I’ll just say the lens is the 相機收購leica Summilux-M 35 mm f/1.4 ASPH. Do you want a fleet of Vespas or a camera?
Xiaomi 13系列登台。(圖／小米)
小米將徠卡合作手機帶到國際市場，Xiaomi 13系列正式登台，包括Xiaomi 13、Xiaomi 13 Pro，配置徠卡三鏡頭，強調從硬體、軟體及成像，到相機UI／UX設計的每個細節，均與徠卡共同研發打造。此外，中階Xiaomi 13 Lite同步登場。
3月18日起全面開賣， 即日起可預購，Xiaomi 13、Xiaomi 13 Pro售價分別為26,888元和34,888元，皆只有12GB+512GB版本，此次Xiaomi 13 Pro要價快3.5萬元，成為目前台灣最貴的小米手機。至於Xiaomi 13 Lite，提供8GB+256GB版本，售價14,999元。
Xiaomi 13系列合作徠卡。(圖／小米)
Xiaomi 13 Pro為6.73曲面螢幕，復刻徠卡相機收購leica Vario-Summicron 1.19-2.2/14-75 ASPH相機系統，搭載5,000萬畫素三鏡頭相機，涵蓋14mm徠卡超廣角鏡頭、23mm徠卡廣角主鏡頭到75mm徠卡浮動長焦鏡頭。
主鏡頭在Sony1吋IMX989感光元件、8P鏡片、防眩光塗層等技術加持下，能提高動態範圍與降低成像噪點，增進畫質和夜拍能力，同時保留助更多細節。
Xiaomi 13系列可拍出優異人像。(圖／小米)
Xiaomi 13 Pro的75mm長焦人像鏡頭，以重現經典徠卡相機收購leica Noctilux-M 75 f/1.25 ASPH為靈感來源，支援浮動鏡頭設計與模擬DSLR等級內部對焦技術，能在10公分到無限遠的對焦距離中，呈現優異的立體感人像。
相機收購 相機收購
相機收購
▲華為P40預計將於明年3月底在法國巴黎發表。（圖／取自Gizmochina）
記者王曉敏／綜合報導
華為宣布將於明年3月底在法國巴黎推出其下一代旗艦機P40系列，華為消費者業務執行長余承東指出，該機款預計將有著「前所未有」的設計，並繼續採用基於Google Android 10的EMUI 10作業系統及華為行動服務（Huawei Mobile Services, HMS），而非GMS（Google Mobile Service）。
近日，華為邀請法國媒體至中國大陸參訪，余承東與媒體會談時透露新一代P系列旗艦機P40、P40 Pro將於明年3月底在法國巴黎發表。余承東指出該機款將有著獨特的設計，更強大的晶片效能及更長的續航力，其相機照片的質量也將進一步提升。
科技網站《GSMArena》推測，屆時華為P40和P40 Pro將隨著麒麟990 5G晶片一同推出，至於麒麟1020晶片則將與Mate 40一同發布。
根據外電消息，華為P40系列機款預計將引入石墨烯電池技術，在不大幅增加體積的情況下增加電池容量，並有助於加快充電速度。外媒指出，該電池容量將有5500mAh，支援50W快充，能在45分鐘內完成充電。
除了電池外，華為P40 Pro預計將配備6.5吋OLED螢幕，螢幕更新率達120Hz，並採用與Mate 30 Pro類似的瀑布式環幕屏。前置雙鏡頭為主鏡頭及超廣角鏡頭，後置5鏡頭則分別為6400萬畫素主鏡頭、2000萬畫素廣角鏡頭、1200萬畫素望遠鏡頭以及微距鏡頭、ToF鏡頭。
(1/3)#HuaweiP40
6.5 inch 2K OLED
Waterfall display
120Hz Refresh Rate
98% screen to body ratio (about)
相機收購leica Penta Camera
64MP( Sony IMX686 1/1.7 inch , supports OIS) +20MP ultra wide camera+12 MP (Periscope) telephoto lens +Macro camera + ToF
Telegram – https://t.co/O0BSOxLqFu pic.twitter.com/19FLSAy7SI
其他人也看了這些…
▲華為P40渲染圖。（圖／翻攝自91Mobile）
記者陳心怡／外電報導
市場對於即將問世的華為P40關注度愈來越高，相關的渲染圖也在網路上傳得沸沸揚揚。而首批具有官方外觀的渲染圖已經曝光，同時也展示了P40型號的功能和規格。
根據外媒《91Mobile》最新渲染圖，華為P40系列手機將配備帶雙LED閃光燈的凸出式鏡頭，機身正面採用打孔雙鏡頭設計，機身背面則採用矩形的鏡頭模塊，並帶有相機收購leica標識的三鏡頭和雙LED閃光燈。
規格雖然仍未確定，但有傳言稱華為P40將配備具有5G連接功能的麒麟990晶片，配備5500mAh大容量電池，支援50W SuperCharge快充，能在45分鐘內完成充電，尺寸則可能為6.1吋或6.2吋。
儘管華為與美國的貿易禁令有一些進展，但P40系列仍很可能在無法使用Google行動服務的情況下出貨，就像華為在2019年9月下旬發布的Mate 30系列手機一樣。
相機收購 相機收購
相機收購
None
記者洪聖壹／台北報導
原本傳出將於 3 月 27 日在歐洲亮相的華為 P20 系列當中的 P20 Lite，不僅官方圖片、官方宣傳影片，就連上市原廠彩盒都已經曝光，確認採用類似 iPhone X 的瀏海設計，雙鏡頭也因此改為直立排列，不過螢幕比例略小，提供 19:9 顯示比例，但卻在機背保留了實體指紋辨識模組。
最初提前曝光 HUAWEI P20 Lite 的是一家義大利手機通路商，該公司釋出的一段影片，親切地介紹了手機的外觀、規格，該款手機正如同華碩 ZenFone 5、5Z、尚未發表的 LG G7、OPPO R15 等 Android 陣營手機一般，都在正面鏡頭致敬了 iPhone X 的「瀏海」設計，這意味著手機螢幕比例將勇敢地從 18:9 全面擴大到 19:9，不過 P20 Lite 更全面的學習 iPhone X 的雙鏡頭，旁邊有一個圓形的指紋辨識模組，背後模樣跟才剛在北京發表的紅米Note 5相似，但是跟往年的「Lite」版本一樣，少了 相機收購leica 公司的加持，以下是該廠商曝光的影片：（影片／取自YouTube）
不過接下來就誇張了！HUAWEI P20 Lite 幾乎像是提前解禁一般，在歐洲各地的主要媒體被開箱，德國通路商更直接大方曝光了該款手機的完整規格（如下方圖片）， 看不清楚沒關係，記者特別整理了一下相關資訊提供給讀者們參考：
HUAWEI P20 Lite 的手機大小為148.6 x 71.2 x 7.45 mm、重量145 g，配備 5.84吋 FHD 螢幕，解析度為 1080 x 2280 pixels，換算下來約 432 ppi，採用的是首次曝光的 HUAWEI 海思麒麟 659 八核心處理器（4核2.36 GHz Cortex-A53 ＋ 4核1.7 GHz Cortex-A53)），4GB RAM、64GB ROM，可透過插入 microSD 卡額外擴充最高 256GB 儲存空間。
該款手機也採用最新 Android Oreo 作業系統搭配最新 EMUI 8.0.1，當然拍攝規格沒有 iPhone X 那麼吸引人，這支手機採用的是 1600 萬畫素＋ 200 萬畫素的雙主鏡頭配置，自拍鏡頭倒是提升到 1600 萬畫素，而且支援 1080P 攝影功能。
續航力方面，HUAWEI P20 Lite採用 3000 mAh 電池，可以待機高達 454 小時、內建 NFC、藍牙4.2，使用的是 USB-C 傳輸介面。
而上市情報方面，消息指出 HUAWEI P20 Lite預計 3 月 27 日就會在歐洲等特定市場開賣，售價約會在 369 歐元，折合新台幣約 1.3 萬元，中國地區將以Nova 3e發表，預計 3 月 20 日亮相，6GB/64GB 高配版售價為人民幣2299元，代言人確認為關曉彤，這樣的手機若是引進台灣，推估售價也是在萬元區間，對於才剛上市的 ZenFone 5Q 或是即將推進歐美地區的 ZenFone 5 Lite 來說，將會是值得一較高下的產品。
相機收購 相機收購
相機收購
/
If you buy something from a Verge link, Vox Media may earn a commission. See our ethics statement.
相機收購leica is announcing yet another variant of the M10 today, the new M10-D. The M10-D is a lot like the M10-P released this summer, with a flat black finish, quiet shutter, and 24-megapixel full-frame sensor. But where the M10-P added a touch controls to the original M10’s LCD from 2017, the M10-D removes the screen entirely, leaving you with no way to review photos or change certain settings on the camera itself.
Instead, you are supposed to use the M10-D’s Wi-Fi connectivity and the new 相機收購leica Fotos app on your Android phone or iPhone to review photos and make changes to things like white balance, JPEG quality, and so on. You can download photos to your phone through the Fotos app for editing and sharing and use it to remotely trigger 相機收購leica cameras.
In place of the LCD display is a circular dial to adjust exposure compensation and a ring to turn on the camera and enable its Wi-Fi connectivity. On top of the camera behind the shutter button is what appears to be a lever for advancing film and cocking the shutter. Since the M10-D is a digital camera and doesn’t have any film to advance and it uses battery power to cock the shutter, the lever doesn’t actually do anything. Instead, 相機收購leica intends it to be used as a thumb rest, in place of the optional thumb grips that many owners slide into the camera’s hot shoe. The final differentiation for the M10-D is the genuine leather wrap that covers most of the camera; prior models used a leather-like polyurethane wrap.
In all, the changes make the M10-D look less like a modern digital camera and much more like a film camera from decades ago. It still has dials to adjust the shutter speed and ISO, plus a couple of customizable buttons, and the lenses have aperture and focus rings, of course. But it would take a very trained eye to be able to spot that the M10-D is in fact recording images digitally and not actually exposing a strip of film.
相機收購leica says this camera was designed to provide the conveniences of digital photography without any of the distractions of on-screen menus and the constant review of images, or “chimping” as it’s commonly called among photographers. The M10-D is not the first time that 相機收購leica has released a digital camera without a screen — the prior generation M camera was also released as a D model with just a flat back plate in place of the usual LCD. But the M10-D is the first one with built-in Wi-Fi connectivity, so you can actually review photos while you’re on the go and away from your computer. You just have to use your phone to do so.
I spent a few days shooting with the M10-D and personally, I don’t think I want to give up the conveniences of being able to quickly look at my shots while I’m on the go. The M series of cameras are already difficult to shoot with, especially if you’re used to modern autofocus and autoexposure, and can take years of practice to become proficient with. Without the ability to quickly check my work on the back of the camera, I found that I missed far more shots than I nailed and ended up frustrated more often than not. My kids, who have lived their entire lives with a digital camera shoved in their faces, were often disappointed that they couldn’t immediately see the picture I just took of them, as well.
Of course, if you’ve been shooting film 相機收購leicas for years, then the M10-D will feel right at home in your hands and will work almost exactly like the older film cameras. The thumb grip will even make you think there’s a roll of film inside that needs to be wound forward between each shot.
The new Fotos app, which works with all of 相機收購leica’s cameras that have Wi-Fi, is cleanly designed and transfers images from the camera to your phone quickly. But getting the app connected to the camera takes some time; it’s not something you can easily do in between each shot you take. Leaving the Wi-Fi option on the camera enabled and your phone connected while you shoot will also quickly drain the battery in the camera. 相機收購leica says it expects users to use the app sporadically to review shots when they are done shooting and not throughout the day.
1/10
If the idea of having a digital camera that looks and behaves like a film camera appeals to you, you can get the 相機收購leica M10-D starting today for the price of $7,995. The Fotos app is also available in the Google Play Store and iOS App Store starting today.
▲HUAWEI Mate 10建議售價為新台幣20,900 元，有摩卡金和亮黑兩色，Mate 10 Pro 有摩卡金、寶石藍兩款顏色，建議售價為新台幣 26,900 元。(圖／記者林世文攝，以下同）
消費中心／綜合報導
華為手機專注發展螢幕、效能、續航力、專業的拍攝與人工智慧應用等五大面向。最新HUAWEI Mate 10 系列，搭載全球首款行動AI晶片*－Kirin 970，手機會學習用戶使用手機的習慣，使用者可感受到「越用越聰明」，可說是一支會參透你心思的AI超級秘書！在人工智能方面，EMUI 8.0 螢幕可以跟隨著時間變化而有不同風貌，而大家很在意的續航能力上，承襲華為大容量電池的傳統，Mate 10 系列配備 4000mAh 鋰電池以及華為的Super Charge 技術，30分鐘可充電 58%，遇到沒電又沒帶行動電源時，只要在捷運充電站快充一下馬上就能使用，是貼心又方便的功能。
搭載全球首款行動AI晶片* Kirin 970，也是全球首發雙卡雙待雙 4G手機
HUAWEI Mate 10 ／Mate 10 Pro是全球首款搭載AI晶片* 的智慧型手機，採用全新的 Kirin 970處理器，其特色為台積電的10nm 製程、8核心 CPU 與12核心GPU、行動 AI *晶片，從此為手機市場打開人工智慧的應用大門，例如將AI技術與徠卡相機結合，Mate 10新一代徠卡雙鏡頭可自動智能辨識13種不同物體與場景，而且具備學習功能，使用者不但可以體驗到Kirin 970的高效能，更能感受到「越用越聰明、越來越好用」的美好經驗。
此外，HUAWEI Mate 10 系列也是全球首發雙卡雙待雙 4G 的手機，主副卡都可以在 4G 網路下待機，並支援 VoLTE，商務差旅或區分私人或公務電話都非常方便。
HUAWEI Mate 10 ／Mate 10 Pro皆搭載徠卡鏡頭
HUAWEI Mate 10 ／Mate 10 Pro同樣搭載了麒麟 Kirin 970 處理器，以及再進化的第三代徠卡雙鏡頭，擁有 f/1.6 超大光圈規格讓拍照更絕美。雖然兩支手機採用相同的核心，但外型部分大不相同，在螢幕規格上，Mate 10 為 5.9 吋螢幕，採用16:9 IPS面板，解析度2K。而Mate 10 Pro則為6.0 吋 OLED，採用18:9 HDR面板，解析度FHD+。兩款螢幕兩側皆為雙側微曲面和窄邊框設計，帶來滿版的視覺享受。
▲除了螢幕大小不同之外，兩款指紋辨識器的位置也不同。 Mate 10 Pro 指紋辨識功能在手機背面，Mate 10則是在螢幕下方。
Mate 10系列規格解析：
f/1.6大光圈+徠卡雙鏡頭+智慧辨識13種物體與場景
Mate 10和Mate 10 Pro 都是搭載第三代徠卡 相機收購leica雙鏡頭，彩色鏡頭為1200 萬像素，黑白鏡頭為2000萬像素，具備 OIS 光學防手震與四合一的對焦系統，並搭載新的雙影像訊號處理器，讓拍照沒有最美，只有更美！除了厲害的徠卡鏡頭之外，搭配會學習的AI行動晶片* Kirin 970，讓拍攝功能如虎添翼 ，智慧辨識13種不同物體與場景：鏡頭進行即時的辨識出文字、食物、舞台、亮黑、藍天、雪地、海灘、狗、貓、夜晚、日出/落、植物、人像跟花朵等。當使用者在拍照時，Mate 10系列會判斷被攝物，自動調整至最佳色調。
▲車燈流。（圖／記者廖明慧攝）
▲手持夜拍。（圖／記者廖明慧攝）
▲f/1.6大光圈，輕鬆拍出幻化景深。
AI翻譯，隨拍即翻，速度就是快！
喜歡自助旅遊的人一定會在手機裡安裝翻譯App，但很惱人的是免費App每天限制翻譯次數，否則就是跳出眼花撩亂的廣告，就算是付費使用，也常常感到遲鈍或翻譯得不夠精準。HUAWEI Mate 10內建微軟AI翻譯，拍照即可翻譯，實際測試速度非常快。
▲左圖：拍照翻譯。右圖：語音翻譯
▲HUAWEI Mate 10 支援生活防水，Mate 10 Pro支援IP67防水防塵。
▲HUAWEI Mate 10 Pro支援IP67防水防塵，遊山玩水也要玩攝影！
AI上身，為手機市場投下震撼彈
過去，手機市場以拍攝能力決勝，HUAWEI 已成功攀頂，穩坐安卓攝影龍頭。然而在光速發展的科技時代，行動裝置已邁向AI之路，HUAWEI Mate 10徠卡／AI 雙生雙贏，加上價格相當有競爭力，搭載徠卡鏡頭Mate 10 系列售價為新台幣 20,900 元起 ，12/1起於三大電信通路開賣，勢必為手機市場帶來震撼彈
*附註：內建智慧手機平台專用神經網路處理器NPU
相機收購 相機收購
相機收購
None
▲華為稍早公開 2018 年第一季新品與年度營運策略。（圖／記者洪聖壹攝）
記者洪聖壹／台北報導
華為稍早揭示其台灣佈局，預告 2018 年將持續深耕台灣，並首次在台開設體驗店，同時成立「花粉俱樂部」，至於先前預告的保時捷限定版的 PORSCHE DESIGN HUAWEI Mate 10 以售價為新台幣 49,900 元限量發售，同步上市的還有首次抵台的 HUAWEI MateBook X 筆電、全新 8 吋影音平板 HUAWEI MediaPad M3 Lite，本身是手環也是耳機的健身手環 HUAWEI Talkband B3 Lite等產品。
如同前篇預告，華為兌現 2017 年底的承諾，宣布引進 HUAWEI Mate 10 Pro 銀鑽灰，售價維持在新台幣 26,900 元不變，預計 2 月 1 日上市，至於 PORSCHE DESIGN HUAWEI Mate 10 售價為新台幣 49,900 元，維持與 Mate 9 保時捷版本相同的價格，預計 2 月 9 日上市，即日起到 2 月 5 日在遠傳電信以及台北、台中、高雄特定門市開放體驗以及預購，同時間也在東森/森森購物網、myfone 購物等知名電商平台開放預購，發貨時間為 2 月 6 日～2 月 8 日。
▲▼華為公開HUAWEI Mate 10 Pro 銀鑽灰新色與 PORSCHE DESIGN HUAWEI Mate 10 在台上市情報，當中保時捷版 Mate 10 也會在東森/森森購物網開放預購喔！（圖／記者洪聖壹攝）
同時亮相的還有華為旗下首款Windows 二合一筆電 HUAWEI MateBook X（售價新台幣 39,900 元）、全新 8 吋影音平板 HUAWEI MediaPad M3 Lite(售價新台幣 8990 元)，本身是手環也是耳機的健身手環 HUAWEI Talkband B3 Lite（售價新台幣 2980 元），以及全新引進的智慧手環 HUAWEI Band 2 Pro（售價為新台幣 2280 元），詳細上市時間與鋪貨通路如下圖：
▲華為第一季在台開賣的新品上市情報。（圖／記者洪聖壹攝）
▲華為首款Windows 二合一筆電 HUAWEI MateBook X，售價新台幣 39,900 元。（圖／記者洪聖壹攝）
▲華為全新 8 吋影音平板 HUAWEI MediaPad M3 Lite，售價新台幣 8990 元。（圖／記者洪聖壹攝）
▲華為HUAWEI Talkband B3 Lite 兩用型智慧手環，售價新台幣 2980 元。（圖／記者洪聖壹攝）
▲華為智慧手環 HUAWEI Band 2 Pro，售價為新台幣 2280 元。（圖／記者洪聖壹攝）
華為技術台灣總代理訊崴技術總經理雍海表示，華為在 2017 年智慧型手機出貨量達 1.53 億支，全球市占突破 10%，僅次於三星、蘋果兩家公司，排行世界第三大。
在中國手機廠商當中，華為算是少數堅持創新少於抄襲的，雍海強調，華為專注技術投入與創新，過去 10 年在研發總投入經費超過 450 億美金，是 2017 年全球前 10 大研發投入品牌當中第 6 名。這幾年間已經在全球設立了 15 個研究所，包括法國巴黎美學研究院、俄羅斯演算法研究中心、美國操作系統與晶片研究所、日本小型化設計與品質控制研究所等。
此外，華為在這幾年當中，已經跟微軟、intel、Google、相機收購leica、amazon、PD、ARM 等公司緊密結合，針對各個領域推出各項產品，旗下 2017 年的旗艦機 HUAWEI P10上市至今，已經出貨超過 1000萬支，接下來還更進一步推出首款 AI 手機 Mate 10，雍海認為該款手機將為華為在發展 AI 人工智慧產品帶來非常重要的基礎，而未來的產業致勝點，就是在「入口」，AI 手機代表著正是自然生成的入口。
展望 2018 年，雍海表示，華為希望建設台灣在地化，建立起消費者最愛的高階品牌，同時也宣布華為 2018 年在產品、通路、行銷上的佈局。現場預告接下來華為品牌將聚焦攝影與音樂行銷，產品除了手機、平板之外，將引進更多華為穿戴、智慧產品。
雍海還進一步透露，華為在台灣第一家體驗店，將在台北三創開幕，對上的是上週才預告在同樣的地點開設小米之家的小米科技，但是位置跟 Samsung、OPPO 同樣都是在一樓。
▲華為技術台灣總代理訊崴技術總經理雍海。（圖／記者洪聖壹攝）
華為的動作不僅如此，雍海還透露，未來在通路方面，將會強化通路曝光與建設，讓更多消費者可以就近體驗華為產品。除此之外，面對小米、OPPO 的競爭，華為宣布成立「花粉俱樂部」，與消費者最直接的互動與溝通，第一個活動就是在本週末。
相機收購 相機收購
相機收購
/
If you buy something from a Verge link, Vox Media may earn a commission. See our ethics statement.
相機收購leica is announcing yet another variant of the M10 today, the new M10-D. The M10-D is a lot like the M10-P released this summer, with a flat black finish, quiet shutter, and 24-megapixel full-frame sensor. But where the M10-P added a touch controls to the original M10’s LCD from 2017, the M10-D removes the screen entirely, leaving you with no way to review photos or change certain settings on the camera itself.
Instead, you are supposed to use the M10-D’s Wi-Fi connectivity and the new 相機收購leica Fotos app on your Android phone or iPhone to review photos and make changes to things like white balance, JPEG quality, and so on. You can download photos to your phone through the Fotos app for editing and sharing and use it to remotely trigger 相機收購leica cameras.
In place of the LCD display is a circular dial to adjust exposure compensation and a ring to turn on the camera and enable its Wi-Fi connectivity. On top of the camera behind the shutter button is what appears to be a lever for advancing film and cocking the shutter. Since the M10-D is a digital camera and doesn’t have any film to advance and it uses battery power to cock the shutter, the lever doesn’t actually do anything. Instead, 相機收購leica intends it to be used as a thumb rest, in place of the optional thumb grips that many owners slide into the camera’s hot shoe. The final differentiation for the M10-D is the genuine leather wrap that covers most of the camera; prior models used a leather-like polyurethane wrap.
In all, the changes make the M10-D look less like a modern digital camera and much more like a film camera from decades ago. It still has dials to adjust the shutter speed and ISO, plus a couple of customizable buttons, and the lenses have aperture and focus rings, of course. But it would take a very trained eye to be able to spot that the M10-D is in fact recording images digitally and not actually exposing a strip of film.
相機收購leica says this camera was designed to provide the conveniences of digital photography without any of the distractions of on-screen menus and the constant review of images, or “chimping” as it’s commonly called among photographers. The M10-D is not the first time that 相機收購leica has released a digital camera without a screen — the prior generation M camera was also released as a D model with just a flat back plate in place of the usual LCD. But the M10-D is the first one with built-in Wi-Fi connectivity, so you can actually review photos while you’re on the go and away from your computer. You just have to use your phone to do so.
I spent a few days shooting with the M10-D and personally, I don’t think I want to give up the conveniences of being able to quickly look at my shots while I’m on the go. The M series of cameras are already difficult to shoot with, especially if you’re used to modern autofocus and autoexposure, and can take years of practice to become proficient with. Without the ability to quickly check my work on the back of the camera, I found that I missed far more shots than I nailed and ended up frustrated more often than not. My kids, who have lived their entire lives with a digital camera shoved in their faces, were often disappointed that they couldn’t immediately see the picture I just took of them, as well.
Of course, if you’ve been shooting film 相機收購leicas for years, then the M10-D will feel right at home in your hands and will work almost exactly like the older film cameras. The thumb grip will even make you think there’s a roll of film inside that needs to be wound forward between each shot.
The new Fotos app, which works with all of 相機收購leica’s cameras that have Wi-Fi, is cleanly designed and transfers images from the camera to your phone quickly. But getting the app connected to the camera takes some time; it’s not something you can easily do in between each shot you take. Leaving the Wi-Fi option on the camera enabled and your phone connected while you shoot will also quickly drain the battery in the camera. 相機收購leica says it expects users to use the app sporadically to review shots when they are done shooting and not throughout the day.
1/10
If the idea of having a digital camera that looks and behaves like a film camera appeals to you, you can get the 相機收購leica M10-D starting today for the price of $7,995. The Fotos app is also available in the Google Play Store and iOS App Store starting today.
▲華為P40 Pro渲染圖。（圖／翻攝自Twitter／@ishanagarwal24）
記者陳心怡／外電報導
華為 P40 和 P40 Pro 計劃本周在全球推出，而爆料人士Ishan Agarwal也在Twitter上洩漏P40 Pro的渲染圖和一些規格功能。
華為 P40 Pro 傳將配備 6.58 吋螢幕，螢幕為彎曲邊緣設計，而手機採用麒麟 990 處理器並支援 5G 連線，但該型號的 RAM 和存儲版本尚無任何消息。
在鏡頭部分，P40 Pro 採用四鏡頭設置，包括 50MP 廣角相機、40MP 遠攝相機、ToF 深度相機和 12MP 超廣角相機。而螢幕正面的左上角則為雙鏡頭配置，會放置 32MP 自拍鏡頭和深度鏡頭。
另外，華為還在P40 Pro使用專用的照片晶片XD Fusion Engine。據推測，它的作用類似於Google的Pixel Neural Core。該晶片有高達 50 倍的變焦能力。
電池部分，這款4200 mAh電池有兩種非常快速的充電方法。顯然該設備將透過無線充電，並以相同的速度支援高達40W的有線充電。
這份報告還提到，較小的P40外形與P40 Pro 差不多，配有 6.1吋螢幕。不過，只有 50MP、16MP、8MP 三鏡頭組合，同樣使用 相機收購leica Ultra Vision，但變焦率只有 30 倍。電量為 3,800mAh，同樣支援 40W 有線快速充電，無線充電支援達27W。
Exclusive: #HUAWEIP40Pro ->
-6.58″
-相機收購leica Ultra Vision Quad Cam (50MP+40MP+12MP+ToF)
-Huawei XD Fusion Engine for Pictures
-Front: 32MP+Depth
-50X SuperSensing Zoom w/ Telephoto Stabilisation
-4200mAh, 40W Wired & 40/27W Wireless SuperCharge
-Kirin 990 5Ghttps://t.co/klOMtKlG72 pic.twitter.com/cCrTMXS1QX
相機收購 相機收購
相機收購
記者洪聖壹／台北報導
榮耀手機可以說是華為旗下最貼近年輕族群的中階品牌，而面對中國當地像是小米、OPPO 等公司步步進逼，榮耀系列也有了新的突破，全新發表的榮耀V10，搭載麒麟970人工智慧處理器、配備 5.99 吋全螢幕、邊框極薄、採用雙鏡頭拍攝組合，一口氣提供極光藍、幻夜黑、沙灘金、魅力紅4款，不過才剛推出 Mate 10 的台灣市場還沒有上市計劃。
這次發表會可以看出榮耀手機很希望能夠擺脫「榮耀手機就是華為的低價手機」映像，全新亮相的榮耀V10可說集合 Mate 10 系列的所有優點於一身，採用華為首款人工智慧處理器麒麟970 ，主打「我愛AI的快」。
榮耀V10 配備 5.99 吋 18：9 “FullView” 全螢幕，邊框極薄、螢幕解析度為 1080P(1080 x 2160)，機身厚度僅有6.97mm，有趣的是，該款手機在螢幕下方幾乎沒有空間的位置塞入了內建指紋辨識模組的 HOME 鍵。
硬體效能是榮耀V10 的最大亮點，該款手機與大陸當地《王者榮耀》開發團隊（台灣為《傳說對決》）合作，優化遊戲效能，跟外觀一樣，完全的年輕市場導向，搭載華為最新旗艦級處理器麒麟970，可透過所謂的 NPU 協助 CPU、GPU 運作，提升效能的同時、也能為手機省電。
榮耀V10 也支援人臉辨識，與大陸當地多數的手機一樣，都是透過前鏡頭掃描人臉來為手機或應用程式解鎖，不同的是，該款手機支援「閉眼辨識」與 iPhone 用戶熟悉的「抬手亮屏」，藉此提升手機解鎖效率。有趣的是，這支定位年輕取向的手機，還加入了類似 Apple iPhone X 的 Animoji 人臉模擬表情功能。
拍攝效能方面，該款手機採用 2000 萬畫素＋1600 萬畫素的黑白＋彩色雙鏡頭組、光圈 F1.8，不過並沒有 相機收購leica 認證，主打記憶抓拍功能，自拍鏡頭則是 1300 萬畫素，主打AI 人像自拍，可透過演算法來實現人像景深效果。
作業系統方面，榮耀V10 搭載了 Android 8.0 Oreo，採用華為自家的 EMUI 8.0 使用者介面，支援華為支付、微信支付，還多了語音控制無人機的功能。
榮耀V10 的電池容量為3750mAh，強調提升手機效能的同時、還可多玩幾場《王者榮耀》，還在大陸找來趙麗穎、孫揚和胡歌三位代言人，甚至加入了穎寶（趙麗穎）客製化字體、主題等。
至於售價方面，目前有三個版本，4GB+64GB 版本售價人民幣 2,699 元、6GB+64GB 售價為人民幣 2.999 元、6GB+128GB 版本售價人民幣 3,499 元，即日起開放預購、12月5日於官方商城、天貓、京東、蘇寧、唯品會、國美等平台開賣，至於台灣方面，榮耀手機目前還不會在台灣推出。
▲華為稍早公開 2018 年第一季新品與年度營運策略。（圖／記者洪聖壹攝）
記者洪聖壹／台北報導
華為稍早揭示其台灣佈局，預告 2018 年將持續深耕台灣，並首次在台開設體驗店，同時成立「花粉俱樂部」，至於先前預告的保時捷限定版的 PORSCHE DESIGN HUAWEI Mate 10 以售價為新台幣 49,900 元限量發售，同步上市的還有首次抵台的 HUAWEI MateBook X 筆電、全新 8 吋影音平板 HUAWEI MediaPad M3 Lite，本身是手環也是耳機的健身手環 HUAWEI Talkband B3 Lite等產品。
如同前篇預告，華為兌現 2017 年底的承諾，宣布引進 HUAWEI Mate 10 Pro 銀鑽灰，售價維持在新台幣 26,900 元不變，預計 2 月 1 日上市，至於 PORSCHE DESIGN HUAWEI Mate 10 售價為新台幣 49,900 元，維持與 Mate 9 保時捷版本相同的價格，預計 2 月 9 日上市，即日起到 2 月 5 日在遠傳電信以及台北、台中、高雄特定門市開放體驗以及預購，同時間也在東森/森森購物網、myfone 購物等知名電商平台開放預購，發貨時間為 2 月 6 日～2 月 8 日。
▲▼華為公開HUAWEI Mate 10 Pro 銀鑽灰新色與 PORSCHE DESIGN HUAWEI Mate 10 在台上市情報，當中保時捷版 Mate 10 也會在東森/森森購物網開放預購喔！（圖／記者洪聖壹攝）
同時亮相的還有華為旗下首款Windows 二合一筆電 HUAWEI MateBook X（售價新台幣 39,900 元）、全新 8 吋影音平板 HUAWEI MediaPad M3 Lite(售價新台幣 8990 元)，本身是手環也是耳機的健身手環 HUAWEI Talkband B3 Lite（售價新台幣 2980 元），以及全新引進的智慧手環 HUAWEI Band 2 Pro（售價為新台幣 2280 元），詳細上市時間與鋪貨通路如下圖：
▲華為第一季在台開賣的新品上市情報。（圖／記者洪聖壹攝）
▲華為首款Windows 二合一筆電 HUAWEI MateBook X，售價新台幣 39,900 元。（圖／記者洪聖壹攝）
▲華為全新 8 吋影音平板 HUAWEI MediaPad M3 Lite，售價新台幣 8990 元。（圖／記者洪聖壹攝）
▲華為HUAWEI Talkband B3 Lite 兩用型智慧手環，售價新台幣 2980 元。（圖／記者洪聖壹攝）
▲華為智慧手環 HUAWEI Band 2 Pro，售價為新台幣 2280 元。（圖／記者洪聖壹攝）
華為技術台灣總代理訊崴技術總經理雍海表示，華為在 2017 年智慧型手機出貨量達 1.53 億支，全球市占突破 10%，僅次於三星、蘋果兩家公司，排行世界第三大。
在中國手機廠商當中，華為算是少數堅持創新少於抄襲的，雍海強調，華為專注技術投入與創新，過去 10 年在研發總投入經費超過 450 億美金，是 2017 年全球前 10 大研發投入品牌當中第 6 名。這幾年間已經在全球設立了 15 個研究所，包括法國巴黎美學研究院、俄羅斯演算法研究中心、美國操作系統與晶片研究所、日本小型化設計與品質控制研究所等。
此外，華為在這幾年當中，已經跟微軟、intel、Google、相機收購leica、amazon、PD、ARM 等公司緊密結合，針對各個領域推出各項產品，旗下 2017 年的旗艦機 HUAWEI P10上市至今，已經出貨超過 1000萬支，接下來還更進一步推出首款 AI 手機 Mate 10，雍海認為該款手機將為華為在發展 AI 人工智慧產品帶來非常重要的基礎，而未來的產業致勝點，就是在「入口」，AI 手機代表著正是自然生成的入口。
展望 2018 年，雍海表示，華為希望建設台灣在地化，建立起消費者最愛的高階品牌，同時也宣布華為 2018 年在產品、通路、行銷上的佈局。現場預告接下來華為品牌將聚焦攝影與音樂行銷，產品除了手機、平板之外，將引進更多華為穿戴、智慧產品。
雍海還進一步透露，華為在台灣第一家體驗店，將在台北三創開幕，對上的是上週才預告在同樣的地點開設小米之家的小米科技，但是位置跟 Samsung、OPPO 同樣都是在一樓。
▲華為技術台灣總代理訊崴技術總經理雍海。（圖／記者洪聖壹攝）
華為的動作不僅如此，雍海還透露，未來在通路方面，將會強化通路曝光與建設，讓更多消費者可以就近體驗華為產品。除此之外，面對小米、OPPO 的競爭，華為宣布成立「花粉俱樂部」，與消費者最直接的互動與溝通，第一個活動就是在本週末。
相機收購 相機收購
相機收購
（圖翻攝Panasonic官網）
近年來智慧型手機挾先進的AI演算法技術與專業級攝影功能，不斷地與時俱進，相對地也衝擊到傳統消費型數位相機市場的生存空間。
今年五月，Panasonic 與徠卡雙方簽署了一分戰略合作協定，並發表聲明指出，兩家公司將共同投資並開發全新技術，展開全面商業合作，一同經營全新的「L² Technology」（英文讀音為 L Squard Technology」品牌，該名稱汲取自兩家公司相機品牌的「LUMIX」與「相機收購leica」均採用英文大寫字母「L」為開頭，作為命名，象徵全新影像創作的全新時代到來。
針對未來將以「L² Technology」作為全新品牌，屆時，投入相機市場後預計推出的首款產品與時程規劃會如何佈局，也引發外界高度關注。
（圖片來源／徠卡提供）
在第 25 部詹姆士·龐德系列電影《007 生死交戰》上映之際，徠卡相機於特別推出 Q2 「007限量版」，全球限量發售 250 台。這款相機的極簡設計彰顯徠卡的標誌風格，一 如詹姆士．龐德內斂典雅的紳士魅力。
此款限量版徠卡 Q2 相機頂蓋融入了 007 經典標誌，鏡頭蓋採用了 007 系列電影片頭著名的槍管內來福線標識。每台限量版相機均擁有獨立編號，極具收藏價值。
（圖片來源／徠卡提供）
相機配有手工訂製手提箱，由英國奢華箱包品牌漫遊家（Globe-Trotter）傾心打造。呼應《007 生死交戰》中出現的漫遊家訂製箱，相機機身與手提箱均選用軍綠色飾皮。
徠卡此次攜手英國最長盛不衰的經典系列電影，呈現徠卡相機在銀幕內外的風采。影片《007 生死交戰》中，電影製作團隊將徠卡相機融入龐德在牙買加的宅邸之中。同時，位於倫敦的 Q 博士家中也有徠卡 Q2 相機的驚喜現身。
（圖片來源／徠卡提供）
2021 年 9 月 9 日，台北徠卡畫廊將開設獨家攝影展 ——《生死交戰 – 銀幕之外》。展覽將展出使用徠卡相機拍攝的電影幕後照片，分別由長期製片人邁克爾．G．威爾森、主演丹尼爾·克雷格以及著名攝影師尼古拉·多夫和格雷格·威廉斯拍攝，並由邁克爾．G．威爾森親自挑選其中 25 張作品展出。
（圖片來源／徠卡提供）
《生死交戰 – 銀幕之外》展覽將於 2021 年 9 月至 10 月陸續登陸倫敦、東京、大阪、維也納、法蘭克福、洛杉磯、新加坡、台北、首爾和薩爾茨堡。所展出的系列作品集將刊登於 2021 年 9 月 20 日出版的 LFI（相機收購leica Fotografie International）雜誌 （2021 年第 7 期）。
（圖片來源／徠卡提供）
電影《007 生死交戰》將於 2021 年 9 月 30 日於台灣上映。另，徠卡 Q2「007 限量版」將於 2021 年 9 月 9 日起於徠卡各授權銷售管道同步發售。建議零售價新台幣 269,000 元。
相機收購 相機收購
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/13152881/相機收購leicalmountal.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/13153077/lmountalliance_vladsavov.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/7271307/Screen%20Shot%202016-10-13%20at%2010.56.21%20AM.png)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/13322253/jbareham_181017_3021_0014.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/13322257/jbareham_181017_3021_0003.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/13322261/jbareham_181017_3021_0059.jpg)
:no_upscale():format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/13322271/jbareham_181017_3021.gif)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/13322259/jbareham_181017_3021_0031.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/13322263/jbareham_181017_3021_0033.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/13322255/jbareham_181017_3021_0019.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/13322269/jbareham_181017_3021_0021.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/13322265/jbareham_181017_3021_0066.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/13322257/jbareham_181017_3021_0003.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/13322253/jbareham_181017_3021_0014.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/13322267/jbareham_181017_3021_0036.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/13322261/jbareham_181017_3021_0059.jpg)
:no_upscale():format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/13322271/jbareham_181017_3021.gif)